單純性突眼與浸潤性突眼的判斷需結合病因、癥狀及醫學檢查綜合評估。單純性突眼多為生理性或輕度甲亢引起，而浸潤性突眼與自身免疫性甲狀腺疾病相關，常伴隨更嚴重的眼部病變。
一、病因與發病機制差異：
單純性突眼常見于甲狀腺功能亢進癥早期，因交感神經興奮導致眼瞼退縮和眼球輕度突出，通常雙眼對稱。浸潤性突眼又稱Graves眼病與促甲狀腺激素受體抗體攻擊眼眶組織有關，引發眼眶脂肪增生、眼外肌水腫及纖維化，可單側或雙側發病，突出程度更顯著。
二、典型癥狀對比：
單純性突眼表現為眼球輕度前突突出度≤18mm、眼瞼遲落、瞬目減少，無復視或視力下降。浸潤性突眼突出度常＞18mm，伴隨結膜充血水腫、眼球運動受限、復視甚至角膜潰瘍或視神經受壓導致的視力障礙，部分患者出現眼眶疼痛或壓迫感。
三、醫學檢查鑒別要點：
甲狀腺功能檢測可區分兩者：單純性突眼僅顯示甲狀腺激素水平異常，而浸潤性突眼多伴有促甲狀腺激素受體抗體陽性。眼眶CT或MRI檢查中，浸潤性突眼可見眼外肌增粗以下直肌和內直肌為主及眼眶脂肪容積增加，單純性突眼無此表現。超聲檢查可輔助評估眼肌血流信號。
日常需避免吸煙及強光刺激，高枕臥位減輕眼部水腫。飲食宜低碘且富含硒元素如堅果、魚類，避免劇烈運動以防眼壓升高。若出現視力模糊、眼痛或突眼進展，需立即就診內分泌科及眼科聯合治療。
